وصل القضبان الملولبة: صواميل التوصيل (DIN 6334)

يُوصل قضيبان ملولبان طرفًا بطرف بصامولة توصيل: صامولة سداسية طويلة ملولبة من طرف إلى طرف. يبلغ طول صواميل DIN 6334 ثلاثة أضعاف القطر، لذا يبلغ طول صامولة M12 مقدار 36 mm. أدخلوا كل قضيب نحو نصف طول الصامولة، وطابقوا درجة الصامولة وتشطيبها مع القضيب، واستخدموا صواميل بلولب داخلي موسَّع مع القضبان المجلفنة.

بقلم Prashant Dwivedi, الشريك المدير، Transworld Commercial Enterprises · تاريخ النشر: 11 نوفمبر 2026 · آخر تحديث: 11 نوفمبر 2026

صامولة التوصيل، وتُسمى أيضًا صامولة التمديد، صامولة طويلة ذات لولب داخلي تُستخدم لوصل قضيبين ملولبين أو لتمديد قضيب أو مسمار. وهي قطعة بسيطة، لكن متانتها تعتمد على مدى دخول كل قضيب فيها وعلى درجة الصامولة.

DIN 6334 وصواميل التوصيل بالبوصة

تغطي DIN 6334 الصواميل السداسية التي يبلغ ارتفاعها ثلاثة أضعاف قطر اللولب. ويُدرجها الموزعون من M8 إلى M36، مثلًا بطول 24 mm لمقاس M8 و108 mm لمقاس M36. وفي مقاسات البوصة، تشير Portland Bolt إلى أن صواميل التوصيل القياسية وفق ASME B18.2.2 يبلغ طولها أيضًا ثلاثة أضعاف القطر. وتقول إن الصامولة الأطول لا تضيف قدرة؛ فالقدرة يحددها طول تعشيق اللولب والدرجة.

تعشيق اللولب: نصف الصامولة لكل جانب

تذكر Portland Bolt أنه لا توجد مواصفة موثّقة لمقدار التعشيق الذي تحتاجه صامولة التوصيل لتحقيق كامل متانة القضيب. والقاعدة العملية الشائعة هي تعشيق لا يقل عن قطر واحد لكل قضيب. وفي صامولة طولها ثلاثة أضعاف القطر، يعطي تقسيم الطول بالتساوي كل قضيب نحو قطر ونصف.

لتحقيق تقسيم متساوٍ في الموقع، قيسوا نصف طول الصامولة من طرف كل قضيب وعلّموه، ثم أديروا الصامولة حتى تصل العلامتان إلى وجهيها. وإذا لزم إثبات التعشيق، تصف Portland Bolt ثقب مراقبة يُثقب في منتصف الطول لتظهر أطراف القضبان. ولا يوجد هذا الثقب في صواميل التوصيل ما لم يُطلب.

ملولبة من طرف إلى طرف، أو من كل طرف

توضح Portland Bolt أن صواميل التوصيل عالية المتانة كثيرًا ما تُلولب من كل طرف، لذا قد لا يتوافق اللولبان عند المنتصف، ولا يمكن عادةً تمرير القضيب إلى ما بعد المنتصف. وهذا يناسب وصل قضيبين. أما إذا كان يجب أن يمر قضيب واحد عبر الصامولة بالكامل، فاطلبوا صامولة ملولبة من طرف إلى طرف من جهة واحدة.

طابقوا الدرجة والتشطيب مع القضيب

يجب أن تكون صامولة التوصيل من درجة الصامولة الموصى بها للقضيب. ومثال Portland Bolt: يتطلب قضيب ASTM A193 B7 صواميل A194 2H، لذا يجب أن تكون صامولة التوصيل A194 2H. وللقضبان المترية، استخدموا فئة الصامولة التي تقرنها ISO 898-2 بفئة القضيب، مثل الفئة 8 للفئة 8.8 والفئة 10 للفئة 10.9. واطلبوا التشطيب نفسه للقضيب.

القضبان المجلفنة بالغمس الساخن

تحتاج القضبان المجلفنة بالغمس الساخن إلى صواميل بلولب داخلي موسَّع بعد الطلاء، وفق فئة التفاوت 6AZ أو 6AX في ISO 10684، ولا تُستثنى صواميل التوصيل من ذلك. ويتناول دليلنا لتحديد مواصفات القضبان الملولبة (DIN 975 أو DIN 976-1) هذا الأمر. وتشير Portland Bolt إلى أن صامولة التوصيل التي تصل قضيبًا مجلفنًا بقضيب غير مطلي يمكن أن تُلولب بمقاس موسَّع من طرف وبمقاس قياسي من الطرف الآخر، بطلب خاص.

كتابة بند الطلب

Coupling nut DIN 6334 – M16 – class 8 – zinc plated، لتناسب قضيبًا ملولبًا DIN 976-1 M16 من الفئة 8.8، مطليًا بالزنك.

ما الذي ترسلونه

  1. مقاس القضيب ولولبه، وفئة المتانة أو درجة ASTM، والتشطيب.
  2. ما إذا كانت الصامولة تصل قضيبين أو يجب أن تمر فوق قضيب واحد.
  3. ما إذا كنتم تحتاجون إلى ثقب مراقبة للتحقق من التعشيق.
  4. الكمية، ومستند الفحص الذي تحتاجونه مع الشحنة.

المصادر

  1. Hexagon nuts 3 d high DIN 6334 (product range), Dresselhaus (تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2026)
  2. Coupling nut thread engagement, Portland Bolt (تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2026)
  3. Coupling nut tapping, Portland Bolt (تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2026)
  4. ASTM A193 specification overview, Portland Bolt (تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2026)
  5. ISO 898-2:2022 Nuts with specified property classes, ISO (تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2026)
  6. ISO 10684:2004 Fasteners — Hot dip galvanized coatings, ISO (تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2026)

أسئلة يطرحها المشترون.

كيف يُوصل قضيبان ملولبان معًا؟

استخدموا صامولة توصيل: صامولة سداسية طويلة، طولها ثلاثة أضعاف القطر وفق DIN 6334، ملولبة من طرف إلى طرف. علّموا نصف طول الصامولة على طرف كل قضيب، ثم أدخلوا القضيبين حتى تصل العلامتان إلى وجهي الصامولة. وطابقوا درجة الصامولة وتشطيبها مع القضيب.

ما مقدار تعشيق اللولب الذي تحتاجه صامولة التوصيل؟

لا تحدده أي مواصفة. تفيد Portland Bolt بقاعدة عملية شائعة هي تعشيق لا يقل عن قطر واحد لكل قضيب. وفي صامولة طولها ثلاثة أضعاف القطر، يعطي تقسيم الطول بالتساوي كل قضيب نحو قطر ونصف. وفي الأعمال الإنشائية، يقرر ذلك المهندس المسؤول عن التصميم.

هل يمكنني استخدام صامولة توصيل قياسية مع قضيب مجلفن؟

لا. تحتاج القضبان المجلفنة بالغمس الساخن إلى صواميل بلولب داخلي موسَّع بعد الطلاء، وفق فئة التفاوت 6AZ أو 6AX في ISO 10684، ولا تُستثنى صواميل التوصيل من ذلك. ويمكن لصامولة توصيل تصل قضيبًا مجلفنًا بقضيب غير مطلي أن تُلولب بمقاس موسَّع من طرف واحد فقط، بطلب خاص.

أرسلوا إلينا الرسم الفني، ونرد خلال يوم عمل واحد.

المواصفات والكمية وجهة الشحن. نقبل ملفات PDF وDWG وDXF وSTEP.

اطلب عرض سعر