Incoterms 2020 عند شراء السلع الهندسية من الهند

تتضمن Incoterms 2020 إحدى عشرة قاعدة: سبع منها لأي وسيلة نقل، وأربع (FAS وFOB وCFR وCIF) للنقل البحري والنقل عبر الممرات المائية الداخلية فقط. تشترط CIF حدًا أدنى من التغطية وفق Institute Cargo Clauses (C)، بينما تشترط CIP التغطية الأعلى وفق (A). حدّدوا المكان بدقة مع القاعدة. تقدّم Transworld عروض أسعار وفق أيٍّ من القواعد الإحدى عشرة.

بقلم Prashant Dwivedi, الشريك المدير، Transworld Commercial Enterprises · تاريخ النشر: 11 نوفمبر 2026 · آخر تحديث: 11 نوفمبر 2026

تحدد قاعدة Incoterms أين تنتهي مسؤوليتنا وأين تبدأ مسؤوليتكم: من يحجز النقل الرئيسي، ومن يؤمّن عليه، وأين تنتقل المخاطر. اختيار القاعدة قرار تجاري؛ والأهم هو تسمية القاعدة والمكان بدقة.

القواعد الإحدى عشرة

  • لأي وسيلة نقل (7): EXW وFCA وCPT وCIP وDAP وDPU وDDP.
  • للنقل البحري والممرات المائية الداخلية فقط (4): FAS وFOB وCFR وCIF.

Incoterms 2020 هي الإصدار الساري. وتفيد اللجان الوطنية لغرفة التجارة الدولية (ICC) بأن العمل على Incoterms 2030 قد بدأ، مع إطلاق مخطط له في أواخر عام 2029.

ثلاث نقاط تسبب النزاعات

  1. التأمين في CIF يختلف عنه في CIP. في CIF تبقى تغطية Institute Cargo Clauses (C) هي التغطية الافتراضية؛ أما CIP فتشترط التغطية الأعلى وفق Institute Cargo Clauses (A). إذا اشتريتم وفق CIF واحتجتم إلى تغطية أوسع، فاذكروا ذلك في العقد.
  2. DPU حلّت محل DAT. قاعدة عام 2010 "Delivered at Terminal" أصبحت "Delivered at Place Unloaded"، ولم يعد يلزم أن يكون المكان محطة.
  3. FCA وسندات الشحن "على متن السفينة". في FCA يجوز للطرفين الاتفاق على أن يوجّه المشتري ناقله لإصدار سند شحن "على متن السفينة" (on-board bill of lading) للبائع، وهو ما يفيد عندما يشترط خطاب الاعتماد ذلك.

سمّوا المكان دائمًا

كتابة "FOB" وحدها غير كافية. اكتبوا القاعدة والمكان المسمّى والإصدار، مثل FOB Nhava Sheva, Incoterms 2020 أو DAP Rotterdam warehouse, Incoterms 2020.

ما نقدّمه

نقدّم عروض أسعار وفق أيٍّ من قواعد Incoterms 2020 الإحدى عشرة، من EXW Mumbai إلى DDP في موقعكم. أخبرونا بالقاعدة والمكان المسمّى المفضّلين لديكم عند إرسال الاستفسار؛ وإن لم تكونوا متأكدين، فأخبرونا بالوجهة وسنقدّم عرضين لتتمكنوا من المقارنة.

يتم الشحن والتخليص الجمركي من خلال شركتَي مجموعتنا NSIL أو iKargos، بحسب الطلب. ولتخطيط ما تتسع له الحاوية، يمكنكم استخدام مخطِّط تحميل الحاويات من iKargos مجانًا.

المصادر

  1. Incoterms® 2020, International Chamber of Commerce (تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2026)
  2. Incoterms® 2020 (ICC submission, A/CN.9/1028), UNCITRAL (تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2026)
  3. Incoterms® 2030: a Dutch working group is being formed, ICC Netherlands (تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2026)

أسئلة يطرحها المشترون.

ما قواعد Incoterms المخصّصة للشحن البحري فقط؟

أربع من قواعد Incoterms 2020 الإحدى عشرة تنطبق على النقل البحري والنقل عبر الممرات المائية الداخلية فقط: FAS وFOB وCFR وCIF. أما القواعد السبع الأخرى فيمكن استخدامها لأي وسيلة نقل، بما في ذلك النقل متعدد الوسائط بالحاويات.

ما التأمين الذي تشمله CIF؟

وفق Incoterms 2020، تشترط CIF حدًا أدنى من التغطية وفق Institute Cargo Clauses (C)، بينما تشترط CIP التغطية الأعلى وفق Institute Cargo Clauses (A). اتفقوا على تغطية أوسع في العقد إذا احتجتم إليها.

أرسلوا إلينا الرسم الفني، ونرد خلال يوم عمل واحد.

المواصفات والكمية وجهة الشحن. نقبل ملفات PDF وDWG وDXF وSTEP.

اطلب عرض سعر